At the Official Opening Ceremony of the 20th Francophonie Summit, the Prime Minister of Cambodia Highlighted the Value of Peace and the Reason Cambodia Chose the Theme for This 20th Edition  ____________________ Concect with TVK: 🌐 Telegram-TVK English  🌐 Facebook  🌐 Website  🌐 TikTok 🌐 YouTube

At the Official Opening Ceremony of the 20th Francophonie Summit, the Prime Minister of Cambodia Highlighted the Value of Peace and the Reason Cambodia Chose the Theme for This 20th Edition ____________________ Concect with TVK: 🌐 Telegram-TVK English 🌐 Facebook 🌐 Website 🌐 TikTok 🌐 YouTube

At the Official Opening Ceremony of the 20th Francophonie Summit, the Prime Minister of Cambodia Highlighted the Value of Peace and the Reason Cambodia Chose the Theme for This 20th Edition ____________________ Concect with TVK: 🌐 Telegram-TVK English 🌐 Facebook 🌐 Website 🌐 TikTok 🌐 YouTube

αž–αŸαžαŸŒαž˜αžΆαž“αž–αžΆαž€αŸ‹αž–αŸαž“αŸ’αž’

αž–αŸαžαŸŒαž˜αžΆαž“αž‡αžΆαž—αžΆαžŸαžΆαž”αžΆαžšαžΆαŸ†αž„ /ActualitΓ© en franΓ§ais  FrancoTech 2026 ouvre ses portes Γ  Phnom Penh avec plus de 200 exposants de 90 pays
αž”αž‘αž™αž€αž€αžΆαžšαžŽαŸ
αž–αŸαžαŸŒαž˜αžΆαž“αž‡αžΆαž—αžΆαžŸαžΆαž”αžΆαžšαžΆαŸ†αž„ /ActualitΓ© en franΓ§ais FrancoTech 2026 ouvre ses portes Γ  Phnom Penh avec plus de 200 exposants de 90 pays
αž–αŸαžαŸŒαž˜αžΆαž“αž‡αžΆαž—αžΆαžŸαžΆαž”αžΆαžšαžΆαŸ†αž„ /ActualitΓ© en franΓ§ais FrancoTech 2026 ouvre ses portes Γ  Phnom Penh avec plus de 200 exposants de 90 pays
αž˜αž“αŸ’αž‘αžΈαžšαž–αŸαžαŸŒαž˜αžΆαž“αžαŸαžαŸ’αžαž€αžŽαŸ’αžαžΆαž›
αž˜αž“αŸ’αž‘αžΈαžšαž–αŸαžαŸŒαž˜αžΆαž“αžαŸαžαŸ’αžαž€αžŽαŸ’αžαžΆαž›
αž’αžΆαž“αž”αž“αŸ’αž
αžœαŸαž‘αž·αž€αžΆαžαŸ’αž“αžΆαž€αŸ‹αžšαžŠαŸ’αž‹αž˜αž“αŸ’αžšαŸ’αžαžΈ αžŸαŸ’αžαžΈαž–αžΈαžšαžŠαŸ’αž‹αžΆαž—αž·αž”αžΆαž›αžŒαžΈαž‡αžΈαžαž› αž€αŸ’αžšαŸ„αž˜αž”αŸ’αžšαž’αžΆαž“αž”αž‘αžŸαŸ’αžαžΈαž–αžΈ Β«αž€αžΆαžšαž‡αŸ†αžšαž»αž‰αž€αžΆαžšαž’αž—αž·αžœαžŒαŸ’αžαž αŸαžŠαŸ’αž‹αžΆαžšαž…αž“αžΆ αžŸαž˜αŸ’αž–αŸαž“αŸ’αž’αžŸαžΆαž’αžΆαžšαžŽαŸˆαž”αŸ’αžšαž€αž”αžŠαŸ„αž™αž—αžΆαž–αž’αž“αŸ‹ αž”αžšαž·αž™αžΆαž”αž“αŸ’αž“ αž“αž·αž„αž†αŸ’αž›αžΎαž™αžαž”αž“αžΉαž„αžαž˜αŸ’αžšαžΌαžœαž€αžΆαžšαžšαž”αžŸαŸ‹αž”αŸ’αžšαž‡αžΆαž–αž›αžšαžŠαŸ’αž‹Β»
αž”αž‘αž™αž€αž€αžΆαžšαžŽαŸ
αžœαŸαž‘αž·αž€αžΆαžαŸ’αž“αžΆαž€αŸ‹αžšαžŠαŸ’αž‹αž˜αž“αŸ’αžšαŸ’αžαžΈ αžŸαŸ’αžαžΈαž–αžΈαžšαžŠαŸ’αž‹αžΆαž—αž·αž”αžΆαž›αžŒαžΈαž‡αžΈαžαž› αž€αŸ’αžšαŸ„αž˜αž”αŸ’αžšαž’αžΆαž“αž”αž‘αžŸαŸ’αžαžΈαž–αžΈ Β«αž€αžΆαžšαž‡αŸ†αžšαž»αž‰αž€αžΆαžšαž’αž—αž·αžœαžŒαŸ’αžαž αŸαžŠαŸ’αž‹αžΆαžšαž…αž“αžΆ αžŸαž˜αŸ’αž–αŸαž“αŸ’αž’αžŸαžΆαž’αžΆαžšαžŽαŸˆαž”αŸ’αžšαž€αž”αžŠαŸ„αž™αž—αžΆαž–αž’αž“αŸ‹ αž”αžšαž·αž™αžΆαž”αž“αŸ’αž“ αž“αž·αž„αž†αŸ’αž›αžΎαž™αžαž”αž“αžΉαž„αžαž˜αŸ’αžšαžΌαžœαž€αžΆαžšαžšαž”αžŸαŸ‹αž”αŸ’αžšαž‡αžΆαž–αž›αžšαžŠαŸ’αž‹Β»
αžœαŸαž‘αž·αž€αžΆαžαŸ’αž“αžΆαž€αŸ‹αžšαžŠαŸ’αž‹αž˜αž“αŸ’αžšαŸ’αžαžΈ αžŸαŸ’αžαžΈαž–αžΈαžšαžŠαŸ’αž‹αžΆαž—αž·αž”αžΆαž›αžŒαžΈαž‡αžΈαžαž› αž€αŸ’αžšαŸ„αž˜αž”αŸ’αžšαž’αžΆαž“αž”αž‘αžŸαŸ’αžαžΈαž–αžΈ Β«αž€αžΆαžšαž‡αŸ†αžšαž»αž‰αž€αžΆαžšαž’αž—αž·αžœαžŒαŸ’αžαž αŸαžŠαŸ’αž‹αžΆαžšαž…αž“αžΆ αžŸαž˜αŸ’αž–αŸαž“αŸ’αž’αžŸαžΆαž’αžΆαžšαžŽαŸˆαž”αŸ’αžšαž€αž”αžŠαŸ„αž™αž—αžΆαž–αž’αž“αŸ‹ αž”αžšαž·αž™αžΆαž”αž“αŸ’αž“ αž“αž·αž„αž†αŸ’αž›αžΎαž™αžαž”αž“αžΉαž„αžαž˜αŸ’αžšαžΌαžœαž€αžΆαžšαžšαž”αžŸαŸ‹αž”αŸ’αžšαž‡αžΆαž–αž›αžšαžŠαŸ’αž‹Β»
αž˜αž“αŸ’αž‘αžΈαžšαž–αŸαžαŸŒαž˜αžΆαž“αžαŸαžαŸ’αžαž€αžŽαŸ’αžαžΆαž›
αž˜αž“αŸ’αž‘αžΈαžšαž–αŸαžαŸŒαž˜αžΆαž“αžαŸαžαŸ’αžαž€αžŽαŸ’αžαžΆαž›
αž’αžΆαž“αž”αž“αŸ’αž
αžœαžΈαžŠαŸαž’αžΌαŸ–αž–αž·αž’αžΈαž•αŸ’αž‘αŸαžšαžαŸ†αžŽαŸ‚αž„αž”αŸ’αžšαž’αžΆαž“αž€αž·αž…αŸ’αž…αž”αŸ’αžšαž‡αž»αŸ†αž€αŸ†αž–αžΌαž›αž αŸ’αžœαŸ’αžšαž„αŸ‹αž€αžΌαž αŸ’αžœαžΌαž“αžΈ αž–αžΈαž”αžΆαžšαžΆαŸ†αž„ αžŠαŸ‚αž›αž‡αžΆαž”αŸ’αžšαž’αžΆαž“αž€αž·αž…αŸ’αž…αž”αŸ’αžšαž‡αž»αŸ†αž€αŸ†αž–αžΌαž›αž αŸ’αžœαŸ’αžšαž„αŸ‹αž€αžΌαž αŸ’αžœαžΌαž“αžΈαž›αžΎαž€αž‘αžΈαŸ‘αŸ© αž˜αž€αž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆ αž”αŸ’αžšαž’αžΆαž“αž€αž·αž…αŸ’αž…αž”αŸ’αžšαž‡αž»αŸ†αž€αŸ†αž–αžΌαž›αž αŸ’αžœαŸ’αžšαž„αŸ‹αž€αžΌαž αŸ’αžœαžΌαž“αžΈαž›αžΎαž€αž‘αžΈαŸ’αŸ αŸ”
αž”αž‘αž™αž€αž€αžΆαžšαžŽαŸ
αžœαžΈαžŠαŸαž’αžΌαŸ–αž–αž·αž’αžΈαž•αŸ’αž‘αŸαžšαžαŸ†αžŽαŸ‚αž„αž”αŸ’αžšαž’αžΆαž“αž€αž·αž…αŸ’αž…αž”αŸ’αžšαž‡αž»αŸ†αž€αŸ†αž–αžΌαž›αž αŸ’αžœαŸ’αžšαž„αŸ‹αž€αžΌαž αŸ’αžœαžΌαž“αžΈ αž–αžΈαž”αžΆαžšαžΆαŸ†αž„ αžŠαŸ‚αž›αž‡αžΆαž”αŸ’αžšαž’αžΆαž“αž€αž·αž…αŸ’αž…αž”αŸ’αžšαž‡αž»αŸ†αž€αŸ†αž–αžΌαž›αž αŸ’αžœαŸ’αžšαž„αŸ‹αž€αžΌαž αŸ’αžœαžΌαž“αžΈαž›αžΎαž€αž‘αžΈαŸ‘αŸ© αž˜αž€αž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆ αž”αŸ’αžšαž’αžΆαž“αž€αž·αž…αŸ’αž…αž”αŸ’αžšαž‡αž»αŸ†αž€αŸ†αž–αžΌαž›αž αŸ’αžœαŸ’αžšαž„αŸ‹αž€αžΌαž αŸ’αžœαžΌαž“αžΈαž›αžΎαž€αž‘αžΈαŸ’αŸ αŸ”
αžœαžΈαžŠαŸαž’αžΌαŸ–αž–αž·αž’αžΈαž•αŸ’αž‘αŸαžšαžαŸ†αžŽαŸ‚αž„αž”αŸ’αžšαž’αžΆαž“αž€αž·αž…αŸ’αž…αž”αŸ’αžšαž‡αž»αŸ†αž€αŸ†αž–αžΌαž›αž αŸ’αžœαŸ’αžšαž„αŸ‹αž€αžΌαž αŸ’αžœαžΌαž“αžΈ αž–αžΈαž”αžΆαžšαžΆαŸ†αž„ αžŠαŸ‚αž›αž‡αžΆαž”αŸ’αžšαž’αžΆαž“αž€αž·αž…αŸ’αž…αž”αŸ’αžšαž‡αž»αŸ†αž€αŸ†αž–αžΌαž›αž αŸ’αžœαŸ’αžšαž„αŸ‹αž€αžΌαž αŸ’αžœαžΌαž“αžΈαž›αžΎαž€αž‘αžΈαŸ‘αŸ© αž˜αž€αž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆ αž”αŸ’αžšαž’αžΆαž“αž€αž·αž…αŸ’αž…αž”αŸ’αžšαž‡αž»αŸ†αž€αŸ†αž–αžΌαž›αž αŸ’αžœαŸ’αžšαž„αŸ‹αž€αžΌαž αŸ’αžœαžΌαž“αžΈαž›αžΎαž€αž‘αžΈαŸ’αŸ αŸ”
αž˜αž“αŸ’αž‘αžΈαžšαž–αŸαžαŸŒαž˜αžΆαž“αžαŸαžαŸ’αžαž€αžŽαŸ’αžαžΆαž›
αž˜αž“αŸ’αž‘αžΈαžšαž–αŸαžαŸŒαž˜αžΆαž“αžαŸαžαŸ’αžαž€αžŽαŸ’αžαžΆαž›
αž’αžΆαž“αž”αž“αŸ’αž
αž–αŸ’αžšαŸ‡αžšαžΆαž‡αž–αž·αž’αžΈαž”αžŠαž·αžŸαžŽαŸ’αž‹αžΆαžšαž€αž·αž…αŸ’αž…αž•αŸ’αž›αžΌαžœαž€αžΆαžš αž―αž€αž§αžαŸ’αžαž˜ EMMANUEL MACRON αž”αŸ’αžšαž’αžΆαž“αžΆαž’αž·αž”αžαžΈαž“αŸƒαžŸαžΆαž’αžΆαžšαžŽαžšαžŠαŸ’αž‹αž”αžΆαžšαžΆαŸ†αž„ αž“αž·αž„αž›αŸ„αž€αž‡αŸ†αž‘αžΆαžœαž‘αžΈαŸ‘ αž€αŸ’αžšαŸ„αž˜αž–αŸ’αžšαŸ‡αžšαžΆαž‡αžΆαž’αž·αž”αžαžΈαž—αžΆαž–αžŠαŸαžαŸ’αž–αž„αŸ‹αžαŸ’αž–αžŸαŸ‹αž”αŸ†αž•αž»αžαžšαž”αžŸαŸ‹αž–αŸ’αžšαŸ‡αž€αžšαž»αžŽαžΆαž–αŸ’αžšαŸ‡αž”αžΆαž‘αžŸαž˜αŸ’αžαŸαž…αž–αŸ’αžšαŸ‡αž”αžšαž˜αž“αžΆαž αž“αžšαŸ„αžαŸ’αžαž˜ αžŸαžΈαž αž˜αž»αž“αžΈ αž–αŸ’αžšαŸ‡αž˜αž αžΆαž€αŸ’αžŸαžαŸ’αžš αž“αŸƒαž–αŸ’αžšαŸ‡αžšαžΆαž‡αžΆαžŽαžΆαž…αž€αŸ’αžšαž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆ αž“αŸ…αž–αŸ’αžšαŸ‡αž”αžšαž˜αžšαžΆαž‡αžœαžΆαŸ†αž„
αž”αž‘αž™αž€αž€αžΆαžšαžŽαŸ
αž–αŸ’αžšαŸ‡αžšαžΆαž‡αž–αž·αž’αžΈαž”αžŠαž·αžŸαžŽαŸ’αž‹αžΆαžšαž€αž·αž…αŸ’αž…αž•αŸ’αž›αžΌαžœαž€αžΆαžš αž―αž€αž§αžαŸ’αžαž˜ EMMANUEL MACRON αž”αŸ’αžšαž’αžΆαž“αžΆαž’αž·αž”αžαžΈαž“αŸƒαžŸαžΆαž’αžΆαžšαžŽαžšαžŠαŸ’αž‹αž”αžΆαžšαžΆαŸ†αž„ αž“αž·αž„αž›αŸ„αž€αž‡αŸ†αž‘αžΆαžœαž‘αžΈαŸ‘ αž€αŸ’αžšαŸ„αž˜αž–αŸ’αžšαŸ‡αžšαžΆαž‡αžΆαž’αž·αž”αžαžΈαž—αžΆαž–αžŠαŸαžαŸ’αž–αž„αŸ‹αžαŸ’αž–αžŸαŸ‹αž”αŸ†αž•αž»αžαžšαž”αžŸαŸ‹αž–αŸ’αžšαŸ‡αž€αžšαž»αžŽαžΆαž–αŸ’αžšαŸ‡αž”αžΆαž‘αžŸαž˜αŸ’αžαŸαž…αž–αŸ’αžšαŸ‡αž”αžšαž˜αž“αžΆαž αž“αžšαŸ„αžαŸ’αžαž˜ αžŸαžΈαž αž˜αž»αž“αžΈ αž–αŸ’αžšαŸ‡αž˜αž αžΆαž€αŸ’αžŸαžαŸ’αžš αž“αŸƒαž–αŸ’αžšαŸ‡αžšαžΆαž‡αžΆαžŽαžΆαž…αž€αŸ’αžšαž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆ αž“αŸ…αž–αŸ’αžšαŸ‡αž”αžšαž˜αžšαžΆαž‡αžœαžΆαŸ†αž„
αž–αŸ’αžšαŸ‡αžšαžΆαž‡αž–αž·αž’αžΈαž”αžŠαž·αžŸαžŽαŸ’αž‹αžΆαžšαž€αž·αž…αŸ’αž…αž•αŸ’αž›αžΌαžœαž€αžΆαžš αž―αž€αž§αžαŸ’αžαž˜ EMMANUEL MACRON αž”αŸ’αžšαž’αžΆαž“αžΆαž’αž·αž”αžαžΈαž“αŸƒαžŸαžΆαž’αžΆαžšαžŽαžšαžŠαŸ’αž‹αž”αžΆαžšαžΆαŸ†αž„ αž“αž·αž„αž›αŸ„αž€αž‡αŸ†αž‘αžΆαžœαž‘αžΈαŸ‘ αž€αŸ’αžšαŸ„αž˜αž–αŸ’αžšαŸ‡αžšαžΆαž‡αžΆαž’αž·αž”αžαžΈαž—αžΆαž–αžŠαŸαžαŸ’αž–αž„αŸ‹αžαŸ’αž–αžŸαŸ‹αž”αŸ†αž•αž»αžαžšαž”αžŸαŸ‹αž–αŸ’αžšαŸ‡αž€αžšαž»αžŽαžΆαž–αŸ’αžšαŸ‡αž”αžΆαž‘αžŸαž˜αŸ’αžαŸαž…αž–αŸ’αžšαŸ‡αž”αžšαž˜αž“αžΆαž αž“αžšαŸ„αžαŸ’αžαž˜ αžŸαžΈαž αž˜αž»αž“αžΈ αž–αŸ’αžšαŸ‡αž˜αž αžΆαž€αŸ’αžŸαžαŸ’αžš αž“αŸƒαž–αŸ’αžšαŸ‡αžšαžΆαž‡αžΆαžŽαžΆαž…αž€αŸ’αžšαž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆ αž“αŸ…αž–αŸ’αžšαŸ‡αž”αžšαž˜αžšαžΆαž‡αžœαžΆαŸ†αž„ αžαŸ’αž„αŸƒαž’αžΆαž‘αž·αžαŸ’αž™ αŸ¦αž€αžΎαž αžαŸ‚αž€αžαŸ’αžαž·αž€ αž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αž˜αž˜αžΈ αž’αžŠαŸ’αž‹αžŸαŸαž€ αž–αž»αž‘αŸ’αž’αžŸαž€αžšαžΆαž‡ ្αŸ₯៧០ αžαŸ’αžšαžΌαžœαž“αžΉαž„αžαŸ’αž„αŸƒαž‘αžΈαŸ‘αŸ₯ αžαŸ‚αžœαž·αž…αŸ’αž†αž·αž€αžΆ αž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αŸ’αŸ αŸ’αŸ¦
αž˜αž“αŸ’αž‘αžΈαžšαž–αŸαžαŸŒαž˜αžΆαž“αžαŸαžαŸ’αžαž€αžŽαŸ’αžαžΆαž›
αž˜αž“αŸ’αž‘αžΈαžšαž–αŸαžαŸŒαž˜αžΆαž“αžαŸαžαŸ’αžαž€αžŽαŸ’αžαžΆαž›
αž’αžΆαž“αž”αž“αŸ’αž
αž€αž·αž…αŸ’αž…αž–αž·αž—αžΆαž€αŸ’αžŸαžΆαž‘αžΈαŸ‘ αž“αŸƒαž αŸ’αžœαŸ’αžšαž„αŸ‹αž€αžΌαžαž·αž… ្០្៦ αž–αž·αž—αžΆαž€αŸ’αžŸαžΆαž›αžΎαž’αž—αž·αž”αžΆαž›αž€αž·αž…αŸ’αž…αž”αž‰αŸ’αž‰αžΆαžŸαž·αž”αŸ’αž”αž“αž·αž˜αŸ’αž˜αž·αž αžŠαŸ‚αž›αž’αžΆαž“αžΆαž’αž’αž·αž”αžαŸαž™αŸ’αž™αž—αžΆαž–αž‡αžΆαžαž· αž€αž·αž…αŸ’αž…αž€αžΆαžšαž–αžΆαžšαž‘αž·αž“αŸ’αž“αž“αŸαž™αž”αž»αž‚αŸ’αž‚αž›
αž”αž‘αž™αž€αž€αžΆαžšαžŽαŸ
αž€αž·αž…αŸ’αž…αž–αž·αž—αžΆαž€αŸ’αžŸαžΆαž‘αžΈαŸ‘ αž“αŸƒαž αŸ’αžœαŸ’αžšαž„αŸ‹αž€αžΌαžαž·αž… ្០្៦ αž–αž·αž—αžΆαž€αŸ’αžŸαžΆαž›αžΎαž’αž—αž·αž”αžΆαž›αž€αž·αž…αŸ’αž…αž”αž‰αŸ’αž‰αžΆαžŸαž·αž”αŸ’αž”αž“αž·αž˜αŸ’αž˜αž·αž αžŠαŸ‚αž›αž’αžΆαž“αžΆαž’αž’αž·αž”αžαŸαž™αŸ’αž™αž—αžΆαž–αž‡αžΆαžαž· αž€αž·αž…αŸ’αž…αž€αžΆαžšαž–αžΆαžšαž‘αž·αž“αŸ’αž“αž“αŸαž™αž”αž»αž‚αŸ’αž‚αž›
αž€αž·αž…αŸ’αž…αž–αž·αž—αžΆαž€αŸ’αžŸαžΆαž‘αžΈαŸ‘ αž“αŸƒαž αŸ’αžœαŸ’αžšαž„αŸ‹αž€αžΌαžαž·αž… ្០្៦ αž–αž·αž—αžΆαž€αŸ’αžŸαžΆαž›αžΎαž’αž—αž·αž”αžΆαž›αž€αž·αž…αŸ’αž…αž”αž‰αŸ’αž‰αžΆαžŸαž·αž”αŸ’αž”αž“αž·αž˜αŸ’αž˜αž·αž αžŠαŸ‚αž›αž’αžΆαž“αžΆαž’αž’αž·αž”αžαŸαž™αŸ’αž™αž—αžΆαž–αž‡αžΆαžαž· αž€αž·αž…αŸ’αž…αž€αžΆαžšαž–αžΆαžšαž‘αž·αž“αŸ’αž“αž“αŸαž™αž”αž»αž‚αŸ’αž‚αž›
αž˜αž“αŸ’αž‘αžΈαžšαž–αŸαžαŸŒαž˜αžΆαž“αžαŸαžαŸ’αžαž€αžŽαŸ’αžαžΆαž›
αž˜αž“αŸ’αž‘αžΈαžšαž–αŸαžαŸŒαž˜αžΆαž“αžαŸαžαŸ’αžαž€αžŽαŸ’αžαžΆαž›
αž’αžΆαž“αž”αž“αŸ’αž
αžŸαž»αž“αŸ’αž‘αžšαž€αžαžΆ αžšαž”αžŸαŸ‹ αž―αž€αž§αžαŸ’αžŠαž˜ AntΓ³nio Guterres αž’αž‚αŸ’αž‚αž›αŸαžαžΆαž’αž·αž€αžΆαžšαž’αž„αŸ’αž‚αž€αžΆαžšαžŸαž αž”αŸ’αžšαž‡αžΆαž‡αžΆαžαž· αž€αŸ’αž“αž»αž„αž–αž·αž’αžΈαž”αžΎαž€αž€αž·αž…αŸ’αž…αž”αŸ’αžšαž‡αž»αŸ†αž€αŸ†αž–αžΌαž›αž αŸ’αžœαŸ’αžšαž„αŸ‹αž€αžΌαž αŸ’αžœαžΌαž“αžΈ αž›αžΎαž€αž‘αžΈαŸ’αŸ    αžαŸ’αž„αŸƒαžŸαŸ…αžšαŸ αž‘αžΈαŸ‘αŸ₯ αžœαž·αž…αŸ’αž†αž·αž€αžΆ ្០្៦  Address by His Excellency AntΓ³nio Guterres, Secretary-General of the United Nations, at the Opening Ceremony of the 20th Francophonie Summit.
αž”αž‘αž™αž€αž€αžΆαžšαžŽαŸ
αžŸαž»αž“αŸ’αž‘αžšαž€αžαžΆ αžšαž”αžŸαŸ‹ αž―αž€αž§αžαŸ’αžŠαž˜ AntΓ³nio Guterres αž’αž‚αŸ’αž‚αž›αŸαžαžΆαž’αž·αž€αžΆαžšαž’αž„αŸ’αž‚αž€αžΆαžšαžŸαž αž”αŸ’αžšαž‡αžΆαž‡αžΆαžαž· αž€αŸ’αž“αž»αž„αž–αž·αž’αžΈαž”αžΎαž€αž€αž·αž…αŸ’αž…αž”αŸ’αžšαž‡αž»αŸ†αž€αŸ†αž–αžΌαž›αž αŸ’αžœαŸ’αžšαž„αŸ‹αž€αžΌαž αŸ’αžœαžΌαž“αžΈ αž›αžΎαž€αž‘αžΈαŸ’αŸ  αžαŸ’αž„αŸƒαžŸαŸ…αžšαŸ αž‘αžΈαŸ‘αŸ₯ αžœαž·αž…αŸ’αž†αž·αž€αžΆ ្០្៦ Address by His Excellency AntΓ³nio Guterres, Secretary-General of the United Nations, at the Opening Ceremony of the 20th Francophonie Summit.
αžŸαž»αž“αŸ’αž‘αžšαž€αžαžΆ αžšαž”αžŸαŸ‹ αž―αž€αž§αžαŸ’αžŠαž˜ AntΓ³nio Guterres αž’αž‚αŸ’αž‚αž›αŸαžαžΆαž’αž·αž€αžΆαžšαž’αž„αŸ’αž‚αž€αžΆαžšαžŸαž αž”αŸ’αžšαž‡αžΆαž‡αžΆαžαž· αž€αŸ’αž“αž»αž„αž–αž·αž’αžΈαž”αžΎαž€αž€αž·αž…αŸ’αž…αž”αŸ’αžšαž‡αž»αŸ†αž€αŸ†αž–αžΌαž›αž αŸ’αžœαŸ’αžšαž„αŸ‹αž€αžΌαž αŸ’αžœαžΌαž“αžΈ αž›αžΎαž€αž‘αžΈαŸ’αŸ  αžαŸ’αž„αŸƒαžŸαŸ…αžšαŸ αž‘αžΈαŸ‘αŸ₯ αžœαž·αž…αŸ’αž†αž·αž€αžΆ ្០្៦ Address by His Excellency AntΓ³nio Guterres, Secretary-General of the United Nations, at the Opening Ceremony of the 20th Francophonie Summit.
αž˜αž“αŸ’αž‘αžΈαžšαž–αŸαžαŸŒαž˜αžΆαž“αžαŸαžαŸ’αžαž€αžŽαŸ’αžαžΆαž›
αž˜αž“αŸ’αž‘αžΈαžšαž–αŸαžαŸŒαž˜αžΆαž“αžαŸαžαŸ’αžαž€αžŽαŸ’αžαžΆαž›
αž’αžΆαž“αž”αž“αŸ’αž

αž–αŸαžαŸŒαž˜αžΆαž“αžαŸ’αž˜αžΈαŸ—

αžŸαŸ’αžαžΆαž”αŸαž“αžŠαŸ†αžŽαŸ„αŸ‡αžŸαŸ’αžšαžΆαž™αž’αž”αŸ‹αžšαŸ† αž’αŸŠαŸ‚αžŠαž•αžΆαž”αŸ‹ αžαŸαž˜αž”αžΌαžŒαžΆ ឯ.αž€ (DTP) αžšαŸ€αž”αž…αŸ†αžŸαž·αž€αŸ’αžαžΆαžŸαžΆαž›αžΆαžŸαŸ’αžαžΈαž–αžΈ Β«αžœαž·αž’αžΈαžŸαžΆαžŸαŸ’αžαŸ’αžšαž”αž„αŸ’αžšαŸ€αž“αž—αžΆαžŸαžΆαž’αž„αŸ‹αž‚αŸ’αž›αŸαžŸαž€αŸ’αž“αž»αž„αž”αžšαž·αž”αž‘αžŸαŸ’αž‘αŸ‚αž˜ (STEM)Β» αž‚αžΆαŸ†αž‘αŸ’αžšαžŸαž αž€αžΆαžšαž‡αžΆαž˜αž½αž™αžŸαž αž‚αŸ’αžšαž·αž“αžœαŸαž™αž€αŸ’αž˜αŸαž„αž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆ αžŸαžΆαžαžΆαžαŸαžαŸ’αžαž€αŸ†αž–αž„αŸ‹αž…αžΆαž˜
αž’αž”αŸ‹αžšαŸ† αž“αž·αž„αž€αžΈαž‘αžΆ

αžŸαŸ’αžαžΆαž”αŸαž“αžŠαŸ†αžŽαŸ„αŸ‡αžŸαŸ’αžšαžΆαž™αž’αž”αŸ‹αžšαŸ† αž’αŸŠαŸ‚αžŠαž•αžΆαž”αŸ‹ αžαŸαž˜αž”αžΌαžŒαžΆ ឯ.αž€ (DTP) αžšαŸ€αž”αž…αŸ†αžŸαž·αž€αŸ’αžαžΆαžŸαžΆαž›αžΆαžŸαŸ’αžαžΈαž–αžΈ Β«αžœαž·αž’αžΈαžŸαžΆαžŸαŸ’αžαŸ’αžšαž”αž„αŸ’αžšαŸ€αž“αž—αžΆαžŸαžΆαž’αž„αŸ‹αž‚αŸ’αž›αŸαžŸαž€αŸ’αž“αž»αž„αž”αžšαž·αž”αž‘αžŸαŸ’αž‘αŸ‚αž˜ (STEM)Β» αž‚αžΆαŸ†αž‘αŸ’αžšαžŸαž αž€αžΆαžšαž‡αžΆαž˜αž½αž™αžŸαž αž‚αŸ’αžšαž·αž“αžœαŸαž™αž€αŸ’αž˜αŸαž„αž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆ αžŸαžΆαžαžΆαžαŸαžαŸ’αžαž€αŸ†αž–αž„αŸ‹αž…αžΆαž˜

(αž€αŸ†αž–αž„αŸ‹αž…αžΆαž˜)αŸ– αž™αŸ„αž„αžαžΆαž˜αž•αž›αž”αŸ‰αŸ‡αž–αžΆαž›αŸ‹αž’αžœαž·αž‡αŸ’αž‡αž˜αžΆαž“αžŠαŸ‚αž›αž”αžŽαŸ’αžŠαžΆαž›αž˜αž€αž–αžΈαžŸαŸαžŠαŸ’αž‹αž€αž·αž…αŸ’αž…αž–αž·αž—αž–αž›αŸ„αž€ αž›αŸ„αž€αž”αžŽαŸ’αžŒαž·αž αž‘αžΌαž… αž–αž»αž‘αŸ’αž’αžΈ αž’αž‚αŸ’αž‚αž“αžΆαž™αž€ αžŸαŸ’αžαžΆαž”αŸαž“αžŠαŸ†αžŽαŸ„αŸ‡αžŸαŸ’αžšαžΆαž™αž’αž”αŸ‹αžšαŸ† αž’αŸŠαŸ‚αžŠαž•αžΆαž”αŸ‹ αžαŸαž˜αž”αžΌαžŒαžΆ ឯ.αž€ (DTP Education Solutions Cambodia) αž“αž·αž„αž‡αžΆαž€αŸ’αžšαž»αž˜αž”αŸ’αžšαžΉαž€αŸ’αžŸαžΆαž—αž·αž”αžΆαžŸαž αž–αŸαž“αŸ’αž’αžŸαŸαžœαžΆαž’αž”αŸ‹αžšαŸ†αž“αŸ…αž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆ αž”αžΆαž“αžŠαžΉαž€αž“αžΆαŸ† αž“αž·αž„αž•αŸ’αžŠαž½αž…αž•αŸ’αžŠαžΎαž˜αž‚αŸ†αž“αž·αžαž±αŸ’αž™αž˜αžΆαž“αž€αžΆαžšαžœαž·αž“αž·αž™αŸ„αž‚αž‘αŸ…αž›αžΎαž€αžΆαžšαžŸαž·αž€αŸ’αžŸαžΆ αžŠαŸ„αž™αž”αŸ’αžšαžΎαž”αŸ’αžšαžΆαžŸαŸ‹αž€αž˜αŸ’αž˜αžœαž·αž’αžΈαžŸαž·αž€αŸ’αžŸαžΆαž±αŸ’αž™αž”αžΆαž“αžαŸ’αžšαžΉαž˜αžαŸ’αžšαžΌαžœ αž“αž·αž„αžŸαž˜αŸ’αž—αžΆαžšαŸˆαžŸαž·αž€αŸ’αžŸαžΆαžŠαŸ‚αž›αž˜αžΆαž“αž”αŸ’αžšαž—αž–αžŠαžΎαž˜αž…αŸ’αž”αžΆαžŸαŸ‹αž›αžΆαžŸαŸ‹ (αžŸαŸ€αžœαž—αŸ… Original) αž”αž“αŸ’αžαŸ‚αž˜αž›αžΎαž€αžΆαžšαžŸαž αž€αžΆαžšαž‡αžΆαž˜αž½αž™αž“αžΉαž„αžŠαŸƒαž‚αžΌαž–αžΆαž€αŸ‹αž–αŸαž“αŸ’αž’αŸ” αžŠαžΌαž…αŸ’αž“αŸαŸ‡αž αžΎαž™ αž›αŸ„αž€αž”αžΆαž“αžŠαžΉαž€αž“αžΆαŸ†αžšαŸ€αž”αž…αŸ†αžŸαž·αž€αŸ’αžαžΆαžŸαžΆαž›αžΆαžŠαŸαž˜αžΆαž“αžŸαžΆαžšαŸˆαžŸαŸ†αžαžΆαž“αŸ‹αž˜αž½αž™ αžŸαŸ’αžαžΈαž–αžΈ Β«αžœαž·αž’αžΈαžŸαžΆαžŸαŸ’αžαŸ’αžšαž”αž„αŸ’αžšαŸ€αž“αž—αžΆαžŸαžΆαž’αž„αŸ‹αž‚αŸ’αž›αŸαžŸαž€αŸ’αž“αž»αž„αž”αžšαž·αž”αž‘αžŸαŸ’αž‘αŸ‚αž˜ (STEM) αžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαž’αž—αž·αžœαžŒαŸ’αžαž‡αŸ†αž“αžΆαž‰αž€αŸ’αž“αž»αž„αžŸαžαžœαžαŸ’αžŸαž‘αžΈαŸ’αŸ‘Β» αžŠαŸ„αž™αž‘αž‘αž½αž›αž”αžΆαž“αž€αžΆαžšαž‚αžΆαŸ†αž‘αŸ’αžšαž–αžΈαžŸαž˜αžΆαž‚αž˜αžŸαž αž‚αŸ’αžšαž·αž“αžœαŸαž™αž€αŸ’αž˜αŸαž„αž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆ αžŸαžΆαžαžΆαŸ”

αž˜αž“αŸ’αž‘αžΈαžšαž–αŸαžαŸŒαž˜αžΆαž“αžαŸαžαŸ’αžαž€αŸ†αž–αž„αŸ‹αž…αžΆαž˜
αž˜αž“αŸ’αž‘αžΈαžšαž–αŸαžαŸŒαž˜αžΆαž“αžαŸαžαŸ’αžαž€αŸ†αž–αž„αŸ‹αž…αžΆαž˜
αž’αžΆαž“αž”αž“αŸ’αž
αž’αž—αž·αž”αžΆαž›αžαŸαžαŸ’αžαž€αŸ†αž–αž„αŸ‹αž…αžΆαž˜ αž…αž»αŸ‡αž–αž·αž“αž·αžαŸ’αž™αž€αžΆαžšαžαŸ’αžšαŸ€αž˜αžŸαž˜αŸ’αž–αŸ„αž’αžŸαž˜αž·αž‘αŸ’αž’αž•αž›αž§αž”αž€αžšαžŽαŸαžœαŸαž‡αŸ’αž‡αžŸαžΆαžŸαŸ’αžαŸ’αžšαž‘αŸ†αž“αžΎαž” αž“αŸ…αž˜αž“αŸ’αž‘αžΈαžšαž–αŸαž‘αŸ’αž™αž”αž„αŸ’αž’αŸ‚αž€αž”αžΆαž’αžΆαž™
αžŸαž€αž˜αŸ’αž˜αž—αžΆαž–αžαŸ’αž“αžΆαž€αŸ‹αžŠαžΉαž€αž“αžΆαŸ†

αž’αž—αž·αž”αžΆαž›αžαŸαžαŸ’αžαž€αŸ†αž–αž„αŸ‹αž…αžΆαž˜ αž…αž»αŸ‡αž–αž·αž“αž·αžαŸ’αž™αž€αžΆαžšαžαŸ’αžšαŸ€αž˜αžŸαž˜αŸ’αž–αŸ„αž’αžŸαž˜αž·αž‘αŸ’αž’αž•αž›αž§αž”αž€αžšαžŽαŸαžœαŸαž‡αŸ’αž‡αžŸαžΆαžŸαŸ’αžαŸ’αžšαž‘αŸ†αž“αžΎαž” αž“αŸ…αž˜αž“αŸ’αž‘αžΈαžšαž–αŸαž‘αŸ’αž™αž”αž„αŸ’αž’αŸ‚αž€αž”αžΆαž’αžΆαž™

(αž€αŸ†αž–αž„αŸ‹αž…αžΆαž˜)αŸ– αžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαž’αžΆαž“αžΆαž±αŸ’αž™αž€αž·αž…αŸ’αž…αžŠαŸ†αžŽαžΎαžšαž€αžΆαžšαžšαŸ€αž”αž…αŸ†αž–αž·αž’αžΈαžŸαž˜αŸ’αž–αŸ„αž’αž”αŸ’αžšαž–αŸ’αžšαžΉαžαŸ’αžαž‘αŸ…αžŠαŸ„αž™αžšαž›αžΌαž“ αž”αŸ’αžšαž€αž”αžŠαŸ„αž™αžŸαŸ„αž—αŸαžŽαž—αžΆαž– αžšαž”αŸ€αž”αžšαŸ€αž”αžšαž™ αž“αž·αž„αžŸαž»αžœαžαŸ’αžαž·αž—αžΆαž–αžαŸ’αž–αžŸαŸ‹ αž“αŸ…αžαŸ’αž„αŸƒαž‘αžΈαŸ‘αŸ£ αžαŸ‚αžœαž·αž…αŸ’αž†αž·αž€αžΆ αž†αŸ’αž“αžΆαŸ†αŸ’αŸ αŸ’αŸ¦ αž―αž€αž§αžαŸ’αžαž˜ αž’αŸŠαž»αž“ αž…αžΆαž“αŸ‹αžŠαžΆ αž’αž—αž·αž”αžΆαž› αž“αŸƒαž‚αžŽαŸˆαž’αž—αž·αž”αžΆαž›αžαŸαžαŸ’αžαž€αŸ†αž–αž„αŸ‹αž…αžΆαž˜ αž’αž˜αžŠαŸ†αžŽαžΎαžšαžŠαŸ„αž™αžαŸ’αž“αžΆαž€αŸ‹αžŠαžΉαž€αž“αžΆαŸ†αž˜αž“αŸ’αž‘αžΈαžšαž‡αŸ†αž“αžΆαž‰ αž“αž·αž„αž’αžΆαž‡αŸ’αž‰αžΆαž’αžšαž˜αžΌαž›αžŠαŸ’αž‹αžΆαž“ αž”αžΆαž“αž’αž‰αŸ’αž‡αžΎαž‰αž…αž»αŸ‡αž–αž·αž“αž·αžαŸ’αž™αž•αŸ’αž‘αžΆαž›αŸ‹αž‘αžΈαžαžΆαŸ†αž„αžαŸ’αžšαŸ€αž˜αžšαŸ€αž”αž…αŸ†αž–αž·αž’αžΈαžŸαž˜αŸ’αž–αŸ„αž’αžŠαžΆαž€αŸ‹αž±αŸ’αž™αž”αŸ’αžšαžΎαž”αŸ’αžšαžΆαžŸαŸ‹αž‡αžΆαž•αŸ’αž›αžΌαžœαž€αžΆαžšαž“αžΌαžœαžŸαž˜αž·αž‘αŸ’αž’αž•αž›αž‚αž˜αŸ’αžšαŸ„αž„αž€αŸ‚αž›αž˜αŸ’αž’αž αŸαžŠαŸ’αž‹αžΆαžšαž…αž“αžΆαžŸαž˜αŸ’αž–αŸαž“αŸ’αž’ αž“αž·αž„αž€αžΆαžšαž”αŸ†αž–αžΆαž€αŸ‹αž§αž”αž€αžšαžŽαŸαžœαŸαž‡αŸ’αž‡αžŸαžΆαžŸαŸ’αžαŸ’αžšαž‘αŸ†αž“αžΎαž”αŸ— αž“αŸ…αž˜αž“αŸ’αž‘αžΈαžšαž–αŸαž‘αŸ’αž™αž”αž„αŸ’αž’αŸ‚αž€αžŸαŸ’αžšαž»αž€αž”αžΆαž’αžΆαž™αŸ”

αž˜αž“αŸ’αž‘αžΈαžšαž–αŸαžαŸŒαž˜αžΆαž“αžαŸαžαŸ’αžαž€αŸ†αž–αž„αŸ‹αž…αžΆαž˜
αž˜αž“αŸ’αž‘αžΈαžšαž–αŸαžαŸŒαž˜αžΆαž“αžαŸαžαŸ’αžαž€αŸ†αž–αž„αŸ‹αž…αžΆαž˜
αž’αžΆαž“αž”αž“αŸ’αž
αžαŸαžαŸ’αžαž€αŸ†αž–αž„αŸ‹αž…αžΆαž˜αž’αŸ’αžœαžΎαž‡αžΆαž˜αŸ’αž…αžΆαžŸαŸ‹αž•αŸ’αž‘αŸ‡αž”αžΎαž€αžŸαž·αž€αŸ’αžαžΆαžŸαžΆαž›αžΆαž–αž·αž‚αŸ’αžšαŸ„αŸ‡αž™αŸ„αž”αž›αŸ‹αž›αžΎαžŸαŸαž…αž€αŸ’αžαžΈαž–αŸ’αžšαžΆαž„αž“αžΈαžαž·αžœαž·αž’αžΈαž˜αžΆαžαž»αž—αžΌαž˜αž·αž“αž·αžœαžαŸ’αžαž“αŸαž‡αž“αžšαž„αž‚αŸ’αžšαŸ„αŸ‡αžŠαŸ„αž™αž’αŸ†αž–αžΎαž‡αž½αž‰αžŠαžΌαžšαž˜αž“αž»αžŸαŸ’αžŸαžαžΆαž˜αž•αŸ’αž›αžΌαžœαž‚αŸ„αž€
αžŸαž€αž˜αŸ’αž˜αž—αžΆαž–αžαŸ’αž“αžΆαž€αŸ‹αžŠαžΉαž€αž“αžΆαŸ†

αžαŸαžαŸ’αžαž€αŸ†αž–αž„αŸ‹αž…αžΆαž˜αž’αŸ’αžœαžΎαž‡αžΆαž˜αŸ’αž…αžΆαžŸαŸ‹αž•αŸ’αž‘αŸ‡αž”αžΎαž€αžŸαž·αž€αŸ’αžαžΆαžŸαžΆαž›αžΆαž–αž·αž‚αŸ’αžšαŸ„αŸ‡αž™αŸ„αž”αž›αŸ‹αž›αžΎαžŸαŸαž…αž€αŸ’αžαžΈαž–αŸ’αžšαžΆαž„αž“αžΈαžαž·αžœαž·αž’αžΈαž˜αžΆαžαž»αž—αžΌαž˜αž·αž“αž·αžœαžαŸ’αžαž“αŸαž‡αž“αžšαž„αž‚αŸ’αžšαŸ„αŸ‡αžŠαŸ„αž™αž’αŸ†αž–αžΎαž‡αž½αž‰αžŠαžΌαžšαž˜αž“αž»αžŸαŸ’αžŸαžαžΆαž˜αž•αŸ’αž›αžΌαžœαž‚αŸ„αž€

αž€αŸ†αž–αž„αŸ‹αž…αžΆαž˜αŸ– αžαŸαžαŸ’αžαž€αŸ†αž–αž„αŸ‹αž…αžΆαž˜αž”αžΆαž“αž’αŸ’αžœαžΎαž‡αžΆαž˜αŸ’αž…αžΆαžŸαŸ‹αž•αŸ’αž‘αŸ‡αžšαŸ€αž”αž…αŸ†αžŸαž·αž€αŸ’αžαžΆαžŸαžΆαž›αžΆαž–αž·αž‚αŸ’αžšαŸ„αŸ‡αž™αŸ„αž”αž›αŸ‹ αž“αž·αž„αž•αŸ’αžαž›αŸ‹αž’αžΆαžαž»αž…αžΌαž›αž›αžΎαžŸαŸαž…αž€αŸ’αžαžΈαž–αŸ’αžšαžΆαž„αž“αžΈαžαž·αžœαž·αž’αžΈαž”αŸ’αžšαžαž·αž”αžαŸ’αžαž·αž˜αžΆαžαž»αž—αžΌαž˜αž·αž“αž·αžœαžαŸ’αžαž“αŸαž‡αž“αžšαž„αž‚αŸ’αžšαŸ„αŸ‡ αž“αž·αž„αž”αž»αž‚αŸ’αž‚αž›αžŠαŸ‚αž›αžŸαž„αŸ’αžŸαŸαž™αžαžΆαžšαž„αž‚αŸ’αžšαŸ„αŸ‡αžŠαŸ„αž™αž’αŸ†αž–αžΎαž‡αž½αž‰αžŠαžΌαžšαž˜αž“αž»αžŸαŸ’αžŸαžαžΆαž˜αž•αŸ’αž›αžΌαžœαž‚αŸ„αž€αž˜αž€αž€αž˜αŸ’αž–αž»αž‡αžΆ αžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαž–αž„αŸ’αžšαžΉαž„αž”αŸ’αžšαž–αŸαž“αŸ’αž’αžŸαž˜αŸ’αžšαž”αžŸαž˜αŸ’αžšαž½αž› αž€αžΆαžšαž€αŸ†αžŽαžαŸ‹αž’αžαŸ’αžαžŸαž‰αŸ’αž‰αžΆαžŽ αž€αžΆαžšαž‘αž‘αž½αž›αžŸαŸ’αžœαžΆαž‚αž˜αž“αŸ αž“αž·αž„αž€αžΆαžšαž•αŸ’αžαž›αŸ‹αžŸαŸαžœαžΆαž‚αžΆαŸ†αž–αžΆαžšαžŠαž›αŸ‹αž‡αž“αžšαž„αž‚αŸ’αžšαŸ„αŸ‡αž±αŸ’αž™αž€αžΆαž“αŸ‹αžαŸ‚αž˜αžΆαž“αž”αŸ’αžšαžŸαž·αž‘αŸ’αž’αž—αžΆαž– αž“αž·αž„αž‘αžΆαž“αŸ‹αž–αŸαž›αžœαŸαž›αžΆαŸ”

αž˜αž“αŸ’αž‘αžΈαžšαž–αŸαžαŸŒαž˜αžΆαž“αžαŸαžαŸ’αžαž€αŸ†αž–αž„αŸ‹αž…αžΆαž˜
αž˜αž“αŸ’αž‘αžΈαžšαž–αŸαžαŸŒαž˜αžΆαž“αžαŸαžαŸ’αžαž€αŸ†αž–αž„αŸ‹αž…αžΆαž˜
αž’αžΆαž“αž”αž“αŸ’αž
αž’αž—αž·αž”αžΆαž›αžαŸαžαŸ’αžαž€αŸ†αž–αž„αŸ‹αž…αžΆαž˜ αž’αž‰αŸ’αž‡αžΎαž‰αž…αžΌαž›αžšαž½αž˜αž–αž·αž’αžΈαž”αžΎαž€ Β«αž—αžΌαž˜αž·αž αŸ’αžœαŸ’αžšαž„αŸ‹αž€αžΌαž αŸ’αžœαžΌαž“αžΈΒ»
αžŸαž€αž˜αŸ’αž˜αž—αžΆαž–αžαŸ’αž“αžΆαž€αŸ‹αžŠαžΉαž€αž“αžΆαŸ†

αž’αž—αž·αž”αžΆαž›αžαŸαžαŸ’αžαž€αŸ†αž–αž„αŸ‹αž…αžΆαž˜ αž’αž‰αŸ’αž‡αžΎαž‰αž…αžΌαž›αžšαž½αž˜αž–αž·αž’αžΈαž”αžΎαž€ Β«αž—αžΌαž˜αž·αž αŸ’αžœαŸ’αžšαž„αŸ‹αž€αžΌαž αŸ’αžœαžΌαž“αžΈΒ»

(αžšαžΆαž‡αž’αžΆαž“αžΈαž—αŸ’αž“αŸ†αž–αŸαž‰)αŸ– αž―αž€αž§αžαŸ’αžαž˜ αž’αŸŠαž»αž“ αž…αžΆαž“αŸ‹αžŠαžΆ αž’αž—αž·αž”αžΆαž›αžαŸαžαŸ’αžαž€αŸ†αž–αž„αŸ‹αž…αžΆαž˜ αž”αžΆαž“αž’αž‰αŸ’αž‡αžΎαž‰αž…αžΌαž›αžšαž½αž˜αž–αž·αž’αžΈαž”αžΎαž€ Β«αž—αžΌαž˜αž·αž αŸ’αžœαŸ’αžšαž„αŸ‹αž€αžΌαž αŸ’αžœαžΌαž“αžΈΒ» αž€αŸ’αžšαŸ„αž˜αž”αŸ’αžšαž’αžΆαž“αž”αž‘ Β«αžŸαŸ’αž“αžΆαž˜αž‰αž‰αžΉαž˜αžαŸ’αž˜αŸ‚αžš αžŸαŸ’αž“αžΆαž˜αž‰αž‰αžΉαž˜αž αŸ’αžœαŸ’αžšαž„αŸ‹αž€αžΌαž αŸ’αžœαžΌαž“αžΈΒ»αŸ”

αž˜αž“αŸ’αž‘αžΈαžšαž–αŸαžαŸŒαž˜αžΆαž“αžαŸαžαŸ’αžαž€αŸ†αž–αž„αŸ‹αž…αžΆαž˜
αž˜αž“αŸ’αž‘αžΈαžšαž–αŸαžαŸŒαž˜αžΆαž“αžαŸαžαŸ’αžαž€αŸ†αž–αž„αŸ‹αž…αžΆαž˜
αž’αžΆαž“αž”αž“αŸ’αž